1 
EOT ： 全称为Extra Over Technology 来自Meteor-3异星人的超高技术的总称，由比安博士率领的EOT机关对其进行解析，使地球方面的军事技术大幅度上升，目前这类超技术并没有被引进到民用

2 
EOT特别审议会 ： 联邦政府直辖组织，主要是保管着EOT和虚空使者等机密事项。审议会由联邦安全保障委员会的13名主要干部所把持。从Meteor-3解析的EOT技术得知异星人拥有超高科技及战争实力，并且视一直高唱彻底抗战的比安博士为危险分子，是导致日后DC反乱的主要原因之一

3 
EOTI机关 ： 为了解析和研究Meteor-3带来的EOT技术而组成的机关。集中了世界各地的优秀科学家，其负责人是有着稀世的天才之名的比安·佐尔达克博士。另外，EOTI机关里还有着许多大发战争财的战争商人，于是有着超高技术和各类精英再加上战争商人，EOTI机关逐渐演变为另一个组织……

4 
路人甲 ：姓名冰川谅斗，OG第一小受，目前身份为路人甲，但今后有很多事情等着他 

5 
SRX计划 ： 配合地球圈防卫计划而诞生的对异星人战斗用人型机动兵器开发计划，其核心是开发泛用战斗决战一击必杀PT——SRX（Super Robot X-type）。SRX计划由英格拉姆少佐所负责，机体广泛应用了异星人的技术，诞生了R系列机体，古伦加斯特贰式（港版译名轰格殊），凶鸟MK-Ⅱ（港版译名晓击霸）等名机体，SRX计划下的机体（尤其是R系列）是以少数机体就可改变战局的理念开发出来，具有高泛用性和高攻击力，不过由于采用了一系列危险技术，SRX计划的机体有着许多不安定要素。


6 
虚空使者 ：Aerogator 正式名称为“泽·巴尔玛利帝国边境银河方面监察军”。虚空使者是地球方面对他们的称呼

7 
北村开 ：联邦军极东支部所属PT机师,阶级为少佐,行事严厉的军人,被部下们称为“鬼队长”（特技一：长时间说教）.曾是联邦军特殊战技教导队成员,擅长格斗战,目前主要担任PT机师的育成工作.年龄36,有个贤惠的妻子和可爱的女儿（自称）

8 
T-LINK Ripper 利用念动力控制的手里剑型切割武器,TYPE-TT的主战装备 

9 
路人乙 ：左边那个为古林舞，彩的妹妹，OG系列关键人物之一 

10 
路人丙 ：中间那个为珍妮佛·芳达，日后的某人 

11 
这里指隆圣的母亲伊达雪子，3号样本

12 
T-LINK System ：古林兼三开发的念动力感知增幅装置，利用T-LINK连接装置将人脑内的一种掌管意念力量的被称为“念动力Alpha脑脉冲” 的深层脑波（念动力）提取出来，并依靠这种脑波辅助机体操控或者远程遥控武器，还可以产生一种叫“念动力场”的特殊力场（也可以转化为武器使用）。此外，由于意念的增强，系统使用者的特殊感官（接近于第六感）也会广范围展开，并可以用来捕捉敌机及预测其行动。不过，过度连接会产生精神错乱或人格崩坏的负面影响。

13 
巴尔西昂：Valsion 超级机器人大战系列著名原创机体，EOTI机关总帅比安博士为了以武力统一世界来对抗异星侵略者而开发的巨大机器人，高57米，自机重量55吨（老版机战中重量为550吨），原型机为赤铜色，初登场作品为FC上的第二次超级机器人大战。与大规模采用EOT技术的古兰森相反，巴尔西昂并没有直接运用EOT，而是采用了众多参考EOT之后地球独自开发的最新技术，例如划时代的小型高性能特斯拉驱动飞行装置以及重力控制装置，从而获得能够一机左右战局的“究极机器人”这一异名，成为了DC名至实归的最终兵器；另外由于比安博士的个人爱好是欣赏日本时代剧，所以本机的设计也遵从他的口味成为了铠武者造型。
巴尔西昂的主武装分别为右手所持的巨大剑DEVINE ARM，远程超破坏光线“交叉粉碎炮”，以及广范围歼灭武器超重力波。

14 
古兰森：Granzon 也是无数FANS追捧的超兵器，EOTI机关开发的对异星人用的Armored Module（武装外骨骼机兵，大部分EOTI机动兵器的统称），动力为基于异星人技术开发的对消灭引擎，并秘密地加装了卡巴拉系统，使之能使用ASTRAL ENERGY（灵能，具体的东西请自行查阅西方神秘学相关资料），另外比起运动机动力更注重装甲与火力，搭载了强大的武器，拥有1天内毁灭世界的超强实力。


附加废话：
各字幕组的各位同志，以上资料大家可以自由转载，但务必请注明出处，非常感谢
机战世界/胡索艾云
2006.10.13