|
(ヴァルシオーネ!!)
さぁ涙なんてあたしらしくないよね
まとめてかかってきなよ
父の造った 真白(ましろ)き
鋼鉄の天使(エンジェル)よ
ヴァルシオーネ 翔(と)ぼう
この空を熱く抱きしめて
心おもむくまま
ヴァルシオーネ
澄(す)んだ瞳なら
見破れるはず 闇夜(やみよ)に潜(ひそ)む悪
ヴァルシオーネ
あやまちの鎖(くさり) 引きちぎれ
真実(ほんとう)の明日(あす)を 探せ
あたしの顔に照り映える、月の光が、このようの見収めだよ！必殺、円月殺法！
あぁ恋だなんて言える訳(わけ)ないじゃないの
FLAPPER GIRL 私らしく
父の形見は 白鉄(しろがね)
冷(ひ)えた戦闘人形(ファイティングドール)
ヴァルシオーネ やるよ
儚(はかな)く命散ろうとも
惚(ほ)れたアイツのため
ヴァルシオーネ
戦(いくさ)化粧は
敵の返り血 激しく麗(うるわ)しく
ヴァルシオーネ
宇宙に吹雪(ふぶ)くは 白い華(はな)
鮮烈(せんれつ)に熱く 咲くよ
Fighting doll FLAPPER GIRL
Flying high
マサキ、私はいつでもあんたの傍にいるからね。私には、戦うことしかできないけど、だから、いつでもそのあんた守っているよ。
ヴァルシオーネ
Return and Revenge
傷ついてまだ 天使は羽根ひらく
ヴァルシオーネ
戦場の疾風(かぜ)に 口づけを
いつの日か 夢は 叶う
Love and fight Metal angel
FLAPPER GIRL
|
（法鲁西奥尼！）
啊，也许我是没有什么泪水的
……（抱歉，不会翻译，请各位指教！）
父亲制造的白色的
钢铁天使啊
法鲁西奥尼，飞翔吧
热烈的抱紧这片天空
在我的心到达的时候
法鲁西奥尼
明亮的眼睛
一眼就看穿潜伏在黑夜里的罪恶
法鲁西奥尼
撕裂过错的枷锁
寻找真正的明天吧
映照着我的面容的月光啊，快趁现在看它最后一眼吧！必杀，圆月杀法！
啊，说喜欢你是没有什么理由的
也许我是个无拘无束的女孩
父亲的遗物是白色钢铁
冰冷的战斗人偶
法鲁西奥尼，去吧
哪怕结束短暂的生命
是为了深爱着得他（正树？？）
法鲁西奥尼
战斗的化妆是
敌人身上溅出的鲜血，多么壮丽
法鲁西奥尼
宇宙中的暴风雪是白色的鲜花
鲜艳热烈的开放吧！
战斗人偶，无拘无束的女孩
展翅高飞吧！
正树，我一直都守候在你的身边啊。虽然我只是会战斗，但正因为如此，我才一直保护着你啊。
法鲁西奥尼
回来复仇吧
受伤的天使仍然张开翅膀
法鲁西奥尼
在战场的疾风中吻你
什么时候这个梦才能实现
爱和战斗，钢铁天使
无拘无束的女孩
|