|
リュウセイ： 了解！システム、起動確認。航行管制、火器管制、017から、188まで、オールグリーン。T-LINKシステム、接続確認。項目202まで、グリーン。ハーモニーズアジャスター、セッタップ。パタンSLVに切替終了、確認項目345まで、オールグリーン。ハンガーロック確認。よし、やってくれ！
アヤ： リュウ！任務ワークまで未確認飛行部隊軍の調査よ！あなたのR-1のほう、制御必要なT-LINKシステムがまだ完全な組み入れないわ。くれぐれも、この前のような帰着のコードが失真のこと！いいわね？
リュウセイ： わかってるぜ！僕に一隊出るのは、無謀な仕掛けてしたら、よろしくないだろう！
ライ： 大尉の言う通りだ、リュウセイ！敵の戦力をでないか発現しないまま交戦始動の意味はない！俺と大尉のR-マシンが追い付くまで、安全圏でしか仕掛けないでしょう！いいな！
リュウセイ： 相手は宇宙人だぜ？なにを考えてるかはわかるかよ！馬鹿人がしてよ！了解了解！まっ、なるようになんだ。ロックボルト、オッフ！リアルパーソナルトルーパー、タイプ1、起動！シールド装着、ブーステッドライフル装着！R-1、リュウセイ=ダテ、行くぜ！
リュウセイ： あ、R-1、変形！先に行くぜ、お二人さん！R-ウイング、最大加速！アフターバーニアー、点火！
そびえ立つ 目の前の壁(かべ)
胸を打つ 高まる鼓動
一つずつ 乗り越えて行け
その先が たとえ闇でも
遠い夢とあきらめるな
ほら 振り向かずに明日へ
EVERYWHERE YOU GO
KEEP ON FIGHTING R-1
俺の闘志を糧(かて)に
ANYWHERE YOU GO
さあ立ち上がれ 天下無敵の戦士
EVERYWHERE YOU GO
KEEP ON SHOOTING R-1
砕け虚空(こくう)の使者を
ANYWHERE YOU GO
信じたことを忘れずに 立ち向かえ！
リュウセイ： ア—ル鉄拳、T-LINKナッコ！
あきらめと迷いのなかで
消えていくはかない想い
進めない歯がゆさだけが
降りつもる 心の底に
どんな夢も かなえられる
その言葉だけを信じて
EVERYWHERE YOU GO
KEEP ON FLYING R-1
目指せ 勝利の明日を
ANYWHERE YOU GO
見上げた空に 天下無敵の巨神
EVERYWHERE YOU GO
KEEP ON BURNING R-1
打てよ鋼の拳
ANYWHERE YOU GO
遠い夜明けを迎えるために走れ！
リュウセイ： すごい、すごいぜ、ロボ！こいつが今日から俺の相棒になるマシンか！よろしくな、R-1！
遠い夢とあきらめるな
ほら 振り向かずに明日へ
EVERYWHERE YOU GO
KEEP ON FLYING R-1
目指せ 勝利の明日を
ANYWHERE YOU GO
見上げた空に 天下無敵の巨神
EVERYWHERE YOU GO
KEEP ON BURNING R-1
打てよ鋼の拳
ANYWHERE YOU GO
信じたことを忘れずに 立ち向かえ！
リュウセイ： はじめまして、コバヤシ大尉！こんな美人の上官だね！へへ、ラッキだ！
アヤ： アヤ=コバヤシです。上官といっても、私も軍に入ったばかりなの。だから、大尉じゃなく、アヤでいいわ。私もあなたのことを、リュウ、と呼ばせてもらってもいいかしら？
リュウセイ： もちろん！よろしく、大尉！じゃなくて、アヤ！
アヤ： これは？
リュウセイ： どうしたんだ？
アヤ： や、いい、やさしい手だなあ、と思ってね！
リュウセイ： 高速飛行部隊、判明あり！識別シグナルは、Eパタン！来たか、へ、助役だけだ！行くぜ、R-1！
|
龙星： 明白！系统启动确认。飞行控制、武器控制，从107到188全部正常。念动力感知增幅装置，连接确认。到项目202全部正常。射击补正系统，设定完毕。SLV模式，转换完成，确认项目到345为止一切正常。支架锁定，确认。好，出发吧！
彩： 龙星！这次的任务内容是对未确认飞行部队军进行调查。你的R-1的必要控制系统T-LINK系统还没有完全安装调试完毕。还要再说一句，在完成以前返回的数据会失真的，这样可以吗？
龙星： 我明白啦！我和大家一起行动，不会进行无谓的攻击，这样的的话可以了吧！
莱： 正如大尉所说，龙星！在还没有确认敌人的战斗力的时候就开始战斗没有意义！在我和大尉的机体追上你以前，你一定留在安全的范围内进行战斗，明白了吗？
龙星： 对手是宇宙人吧？你们在想什么我都明白了！哼，很烦人啊！明白明白！保险锁，关闭！Real Personal
Trooper Type-1，启动！盾牌装备完毕，加速来福枪装备完毕！R-1，伊达龙星，出发！
龙星： 啊，R-1，变形！朝着目标前进吧，两位大人！R-Wing，最大加速度！后方推进器，点火！
矗立在眼前的墙壁
冲击心灵的高涨的鼓动
一点点去超越困难
就算那个终点是无尽的黑暗
也不要放弃那个遥远的梦想
看吧，向着明天不回头！
无论你走到哪里
都继续战斗吧，R-1
把我的斗志当成动力
无论你走到哪里
站起来吧，天下无敌的战士
无论你走到哪里
都继续战斗吧，R-1
粉碎虚空的使者吧
无论你走到哪里
不要忘记曾经相信的信念，战斗吧！
龙星： R铁拳，T-LINK Nuckle！
在放弃和迷茫之间
勇敢的理想也会消失
把不想前进的念头
沉入心灵之底
无论什么样的梦想都会实现
只相信这一句话
无论你走到哪里
都继续飞翔吧，R-1
以胜利的明天作为目标
无论你走到哪里
抬头仰望的天空中，天下无敌的巨神
无论你走到哪里
都继续燃烧吧，R-1
攻击吧，钢铁的拳
无论你走到哪里
为了迎接遥远的黎明奔跑吧！
龙星： 真漂亮，真漂亮啊，这个机体！这个就是从今天开始成为我的搭档的那个机体吧！多多指教啊，R-1！
不要放弃那个遥远的梦想
看吧，向着明天不回头
无论你走到哪里
都继续飞翔吧，R-1
以胜利的明天作为目标
无论你走到哪里
抬头仰望的天空中，天下无敌的巨神
无论你走到哪里
都继续燃烧吧，R-1
攻击吧，钢铁的拳
无论你走到哪里
不要忘记曾经相信的信念，战斗吧！
龙星： 初次见面请多关照，小林大尉！我的上级是这个美人啊！嘿嘿，我很走运啊！
彩： 我是小林彩。虽说是你的上级，不过我也是刚刚才加入军队的。所以，不要叫我大尉，叫我阿彩就行了！还有，我叫你リュウ你不介意吧？
龙星： 哪里哪里！多多指教，大尉！不，阿彩！
彩： 这是？
龙星： 怎么了？
彩： 没什么没什么，我只是觉得你很亲切吧！
龙星： 发现高速飞行部队！识别信号E模式！来了吗，嘿，只不过是些配角罢了！出发了，R-1！
|